Radiation House 014

La ricerca del tecnico di radiologia Yuki è stata selezionata per essere presentata al convegno internazionale che si tiene a Sapporo. Su consiglio di Onodera, anche Hirono decide di partecipare per trarne benefici lavorativi e Iori si offre di aggregarsi al viaggio. Nel frattempo An, spinta da Kaburagi, sta pensando di partire per la stessa destinazione…