Medalist 02

È iniziata la coppa Meiko! Per Inori e il coach Tsukasa questa è la prima gara sulla strada che porta alle Olimpiadi di pattinaggio di figura. La sfida è tra Miketa, la rivale capace di una sequenza con doppio salto, e Inori, in grado di eseguirne solo uno singolo. Armata della sua abilità nel èattinaggio affinata passo dopo passo e del talento nelle trottole scoperto da Tsukasa, Inori scende in pista con gli occhi fissi sulla vittoria.